-
1 максимальная мощность двигателя
Большой англо-русский и русско-английский словарь > максимальная мощность двигателя
-
2 максимальная мощность двигателя
( развиваемая при постоянной частоте вращения) engine maximum brake power, ( развиваемая при постоянной чистоте вращения) engine peak brake powerАнгло-русский словарь технических терминов > максимальная мощность двигателя
-
3 engine maximum brake power
English-russian automobile dictionary > engine maximum brake power
-
4 engine peak brake power
English-russian automobile dictionary > engine peak brake power
-
5 engine maximum brake power
English-Russian big polytechnic dictionary > engine maximum brake power
-
6 maximum boost horsepower
максимальная мощность двигателя в л.с. с нагнетателемEnglish-russian automobile dictionary > maximum boost horsepower
-
7 maximum boost horsepower
максимальная мощность двигателя в л.с. с нагнетателемАнгло-русский словарь по машиностроению > maximum boost horsepower
-
8 engine peak brake power
power flash-up — всплеск мощности; возрастание мощности (ЯР)
English-Russian big polytechnic dictionary > engine peak brake power
-
9 engine maximum brake power
1) Автомобильный термин: максимальная мощность двигателя2) Макаров: максимальная мощность двигателя (развиваемая при постоянной частоте вращения), максимальная эффективная мощность двигателя (развиваемая при постоянной частоте вращения)Универсальный англо-русский словарь > engine maximum brake power
-
10 engine peak brake power
1) Автомобильный термин: максимальная мощность двигателя2) Макаров: максимальная мощность двигателя (развиваемая при постоянной частоте вращения), максимальная эффективная мощность двигателя (развиваемая при постоянной частоте вращения)Универсальный англо-русский словарь > engine peak brake power
-
11 maximum
1. n максимум; максимальное значение; высшая степень2. n астр. момент максимальной яркости звезды или её величина в это время; звёздный максимум3. a максимальныйmaximum search — поиск максимума; поиск максимального числа
Синонимический ряд:1. supreme (adj.) foremost; greatest; highest; maximal; optimum; outside; paramount; supreme; top; topmost; utmost2. limit (noun) apex; ceiling; climax; crest; culmination; height; limit; limitation; peak; pinnacle; summit; top; ultimate; utmostАнтонимический ряд: -
12 emergency power
1) Авиация: резервный источник энергии2) Техника: аварийная мощность, аварийное питание, аварийное энергоснабжение, максимальная мощность двигателя, резервная мощность, резервный источник питания, чрезвычайная мощность двигателя4) Безопасность: чрезвычайные полномочия5) Газовые турбины: предельная мощность6) Электротехника: запасное энергообеспечение -
13 power peak
load peak — максимум нагрузки; максимальная нагрузка
-
14 maximum power
1) Техника: максимальная мощность двигателя, предельная мощность2) Нефть: максимальная мощность, максимум мощности3) Космонавтика: пиковая мощность -
15 power
1. n сила; мощьexpressive power — выразительная сила; экспрессивная сила
2. n энергия; мощностьhydraulic power — гидравлическая энергия, энергия воды
power consumption — потребление энергии; расход мощности
3. n мощность; производительностьoutput power — выходная мощность, мощность на выходе
power factor — коэффициент мощности; косинус фи
4. n тех. проф. двигатель; машина; силовая установка5. n энергетика6. n могущество, сила, властьexcess of power — превышение власти, полномочий, правомочий
7. n обыкн. боги; божественные силыthe powers of darkness — силы тьмы; тёмные силы
8. n юр. власть9. n возможность10. n способность11. n право, полномочие12. n юр. доверенностьpower of attorney — доверенность; полномочия
13. n юр. дееспособность, правоспособность14. n держава15. n разг. диал. много, множество16. n мат. степеньraised to a power — возвел в степень; возведенный в степень
17. n мат. порядок18. n мат. опт. сила увеличения; оптическая сила19. v приводить в действие или движение; служить приводным двигателем20. v снабжать силовым двигателемpower connector — силовой разъем; разъем питания
21. v питать энергией22. v поддерживать; вдохновлятьСинонимический ряд:1. ability (noun) ability; beef; capability; capacity; competence; dint; endowment; faculty; function; potential; skill2. arm (noun) arm; brawn; energy; force; forcefulness; magnetism; muscle; potency; powerfulness; puissance; sinew; stamina; steam; strength; strong arm; vigor; vigorousness; vigour; virtue; vitality; weight3. authority (noun) ascendancy; authority; command; control; domination; dominion; hegemony; jurisdiction; mastery; might; omnipotence; prerogative; strings; swayАнтонимический ряд:imbecility; impairment; impotence; inability; incapability; incapacity; incompetence; ineffectiveness; infirmity; insusceptibility; powerlessness; subservience; weakness -
16 Triebwerk
ńдвигатель; движитель; ( авиация), ( ракетная техника) двигатель- Triebwerk, elektrothermisches ( ракетная техника) электротермический двигатель
- Triebwerk, gebündeltes ( авиация) ( ракетная техника) двигатель пакетной схемы
- Triebwerk, hochtouriges высокооборотный (быстроходный) двигатель
- Triebwerk, luftatmendes ( авиация) воздушнореактивный двигатель
- Triebwerk PS Höchst ( авиация) максимальная мощность двигателя в лошадиных силах
- Triebwerk PS Reise ( авиация) крейсерская мощность двигателя в лошадиных силах
- Triebwerk, schneilaufendes быстроходный (высокооборотный) двигатель
- Triebwerk, schubstarkes мощный двигатель
-
17 Triebwerk
(n)двигатель; движитель; ав., ркт. двигательTriebwerk, elektrothermisches — ркт. электротермический двигатель
Triebwerk, gebündeltes — ав. ркт. двигатель пакетной схемы
Triebwerk, hochtouriges — высокооборотный ( быстроходный) двигатель
Triebwerk, luftatmendes — ав. воздушнореактивный двигатель
Triebwerk PS Höchst — ав. максимальная мощность двигателя в лошадиных силах
Triebwerk PS Reise — ав. крейсерская мощность двигателя в лошадиных силах
Triebwerk, schneilaufendes — быстроходный ( высокооборотный) двигатель
Triebwerk, schubstarkes — мощный двигатель
-
18 real power
1. действительная мощность2. активная мощностьThe English-Russian dictionary general scientific > real power
-
19 engine maximum brake horsepower
Универсальный англо-русский словарь > engine maximum brake horsepower
-
20 engine peak brake horsepower
Универсальный англо-русский словарь > engine peak brake horsepower
См. также в других словарях:
Максимальная мощность двигателя — наибольшая мощность, которую может развить двигатель в течение 1 ч без снижения его характеристик при последующей эксплуатации. Обычно за максимальную мощность двигателя принимают мощность, на 10% превышающую полную мощность двигателя. EdwART.… … Морской словарь
максимальная мощность двигателя — 3.5 максимальная мощность двигателя: Мощность двигателя в киловаттах, определенная по ГОСТ Р 41.85. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
максимальная мощность — 3.14 максимальная мощность: По ГОСТ 18509. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
мощность перегрузки (максимальная мощность) — 3.19 мощность перегрузки (максимальная мощность): Мощность, которую двигатель может развивать с продолжительностью и частотой использования, зависящими от условий применения двигателя при заданных окружающих условиях, сразу после работы при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Удельная мощность двигателя на единицу массы — удельная мощность на единицу массы максимальная мощность двигателя, приведенная к единице технически допустимой максимальной массы транспортного средства, в кВт/т;... Источник: Постановление Правительства РФ от 10.09.2009 N 720 (ред. от… … Официальная терминология
максимальная — максимальная: Максимально возможная длина ЗО, в пределах которой выполняются требования настоящего стандарта и технических условий (ТУ) на извещатели конкретных типов, Источник: ГОСТ Р 52651 2006: И … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Мощность пылесоса — максимальная потребляемая мощность двигателя (Вт). Мощность бытовых пылесосов варьируется от 1000 до 2000 Вт;... Источник: <Письмо> ГТК РФ от 17.12.2002 N 01 06/49925 О таможенной стоимости отдельных товаров, классифицируемых кодами 850910… … Официальная терминология
мощность — 3.6 мощность (power): Мощность может быть выражена терминами «механическая мощность на валу у соединительной муфты турбины» (mechanical shaft power at the turbine coupling), «электрическая мощность турбогенератора» (electrical power of the… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
удельная мощность — 3.21 удельная мощность (power density): Значение выходной мощности, Вт/м для кабелей и кабельных блоков электронагревателя и Вт/м2 для прокладок, нагревательных панелей и блоков из прокладок и нагревательных панелей. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
удельная мощность на единицу массы — Максимальная мощность двигателя, приведенная к единице полной массы транспортного средства, в кВт/т. [Технический регламент о безопасности колесных транспортных средств] Тематики автотранспортная техника … Справочник технического переводчика
удельная мощность на единицу массы — 3.6 удельная мощность на единицу массы: Максимальная мощность двигателя, приведенная к единице полной массы транспортного средства в кВт/т. (Введено дополнительно, ). Источник: ГОСТ Р 51616 2000: Автомобильные транспортные средства. Шум… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации